（人間とは一体どんなものなのかしら）

日に日に王子への想いを募らせる人魚姫は
お祖母さんに人間の事を尋ねてみました。

お祖母さんはこう答えました。

「人間は３００年生きる私たちのように
長くは生きられないけど、
その代わりに魂というものを持っていて
それは永遠の生き続けるのだそうですよ」

人魚姫は自分も人間になりたい、
そして王子に会いたいと思いました。

それで海の魔女のところに出向き
自分を人間にして欲しいと
頼みました。

魔女は人魚姫の美しい声と引き換えに
小さなガラスの小瓶を
人魚姫に渡すと言いました。

「これを飲めば、
人間のような脚を持つことが出来る。
でも歩くたびにナイフで抉られるような痛みがあるはずだ。
そして王子の愛が得られなければ
おまえは海の泡と消えるだろう。
それでもよいなら飲むがいい」

魔女の言葉にも人魚姫の気持ちは変わりませんでした。

コペンハーゲンの「人魚姫の像」